カーブドッチとやの
特集
マッシュルームとスモーク サーモンのグラタンパン 350円
オレガノが香るベシャメルソースがたっぷり！ パンの種類はカレー風味、アンチョビベーコン、オリーブ、チーズなど様々でその日のお楽しみ♪ 焼き立てをいただこう。
自家製酵母パン、料理、ワインを楽しめるカフェ併設のレストラン
併設のカフェでは、毎朝焼き上げる自家製酵母パンをドリンクと共に楽しめる。季節のスープ「かぼちゃのポタージュ」とも相性がいいのでオススメ。ランチタイムには、同店1番人気の「自家製ソーセージのフレンチトースト」をドリンク付きでお得に提供。また、レストランでは10月から秋メニューが本格的にスタート。大きな窓から見える景色の秋への移ろいを眺めながら、旬の食材を活かしたこだわりの料理を楽しんで。
カフェでは秋冬ドリンクメニューで「オレンジティーソーダ」と「オレンジティーラテ」を販売。オレンジ香る爽やかな紅茶シロップをソーダですっきりと、または牛乳とまろやかに。この時期飲みたいドリンクをチェックして。
INFORMATIONS
季節限定で「栗あん塩パン」が登場。栗あんの甘み、塩味、バターのコクがバランスよくマッチ！ 秋を感じるパンをぜひ味わおう。
ランチセット（スペアリブのラケ） 2,750円
緑豊かなロケーションで、友達とのランチやお喋りを楽しんで♪
鳥屋野潟湖畔にあり、雰囲気・味ともに◎のレストラン。パスタ、肉・魚料理などのセット、特別コースなど、ランチメニューが充実。写真の「スペアリブのラケ」は、柔らかく低温調理された豚スペアリブを酸味のあるソースで仕上げ、フェンネルとオレンジの爽やかな香りも楽しめる。サラダ・スープ・自家製酵母パン・デザート・コーヒー付。
INFORMATIONS
併設のカフェではより手軽なランチを提供♪
「煮込みハンバーグ」など子どもから大人まで幅広く楽しめるお得なランチセットを、8月よりスタート。毎朝焼き上げる自家製酵母パン、サラダ、ドリンク付で1,320円〜。
MENU
●ランチセット（パスタA） 2,420円
●ランチセット（パスタB） 2,420円
●ランチセット（スペアリブのラケ） 2,750円
●ランチセット（魚料理） 3,080円
●特別ランチコース 4,000円
●お子さまプレート 1,100円
注目のグルメが大集合 春のおいしいものめぐり！ _nj0306
周年祭特別ランチコース／4,000円
19年の感謝を込めて周年祭開催！ 特別料理＆記念イベントを満喫♪
鳥屋野潟湖畔、雰囲気・味ともに◎の人気レ
ストラン。「特別ランチコース」の内容は、新玉葱のポタージュ、美雪マスのスモークと空豆のガレット、魚介のラグー タリアテッレ、牛リブロースと旬野菜のロースト カーブドッチ赤ワインソース、バニラのパンナコッタと越後姫、自家製酵母パン、自家焙煎コーヒー。4/26までの周年祭期間中は各種イベントも実施。
INFORMATIONS
春の食材をふんだんに使用、パスタも付いた贅沢コース。カフェ「フレンチトーストベーカリー」の新メニュー「シェフ特製グラタン（1,500円）」が周年祭期間は特別価格1,300円に。レストランは貸切もOK！ 17:00以降、20名～。
MENU
●ランチセット（パスタA） 2,200円
●ランチセット（パスタB） 2,420円
●ランチセット（鶏料理） 2,750円
●ランチセット（魚料理） 3,080円
●お子さまプレート 1,100円
18周年祭特別ランチコース 3,520円（1人前）
18年の感謝を込めて周年祭開催！ 特別料理＆記念イベントを満喫♪
鳥屋野潟湖畔、雰囲気・味ともに◎の人気レストラン。特別ランチコースの内容は、新玉葱のポタージュ、真鯛のカルパッチョ、牛リブロースのタリアータ ハーブサラダとミモレットチーズ バルサミコソース、バニラのパンナコッタと越後姫、自家製酵母パン、自家焙煎コーヒー。4/28までの周年祭期間中は、色々なお楽しみイベントも実施。
INFORMATIONS
ディナータイム限定で貸切も受付中！
17:00～21:00限定で店舗の貸切もOK（20人～）。会場貸しや料理付きなど、様々な要望に対応。マイク・プロジェクター貸出は無料。大切なシーンでぜひ利用してみよう。
MENU
●ランチセット（パスタA） 2,200円
●ランチセット（パスタB） 2,420円
●ランチセット（豚肉料理） 2,750円
●ランチセット（魚料理） 3,080円
●お子さまプレート 1,100円
トゥーメインランチ 2,500円（1人前）
選べるパスタ＋メイン料理が楽しめる「トゥーメインランチ」
スタイルにこだわらないメニューと自家製酵母パンが味わえる、雰囲気・味ともに◎の人気レストラン。人気の「トゥーメインランチ（2,500円）」は、豚肩ロースと茄子のロースト・ココナッツカレーソース、2種類から選べるパスタ、ジャガイモの冷たいポタージュ、前菜、自家製酵母パン、デザート、コーヒー付。
ディナータイム限定で貸切も受付中！ 大切なシーンでぜひ
17:00～21:00限定で店舗の貸切もOK（20人～）。会場貸しや料理付きなど、様々な要望に対応。マイク・プロジェクター貸出は無料。
INFORMATIONS
「パスタランチ」「ランチコース」などランチメニューが充実。緑豊かなロケーションで、美味しい料理と雰囲気を楽しんで。ベーカリー＆フレンチトースト専門のカフェも併設しているので、楽しみ方いろいろ。鳥屋野潟湖畔に近く、ランチ後は周囲の散策などもオススメ。
シェアランチ 【一人2,200円】
自家製酵母パンを好きなだけ味わえる ランチが充実！
メイン料理、選べるパスタを一人ずつに分けて提供。スープ、前菜、自家製酵母パン、デザート、コーヒー付。自家製酵母パンは好きなだけおかわり自由。2人〜。
「パスタランチ」「ランチコース」などメニュー充実。緑豊かなロケーションで、美味しい料理を楽しんで。鳥屋野潟湖畔に近く、ランチ後も周囲の散策などが楽しめる。
INFORMATIONS
自家製酵母パンをスタイルにこだわらないメニューとともに味わえるランチが人気。
ベーカリー＆イートインカフェも併設。レストランでも提供するパンをベーカリーで購入し、公園で味わうなど楽しみ方色々。
シェアランチコース 1人2,200円
自家製酵母パンが味わえるランチが人気
写真の「シェアランチコース」の他、「パスタランチ（1,738円～）」、ランチコースなどメニュー充実。緑豊かなロケーションで美味しい料理を味わって。鳥屋野潟湖畔に近く、周囲の散策などが楽しめる立地も魅力。
INFORMATIONS
メイン料理、選べるパスタを大皿で提供する「シェアランチコース」はスープ、前菜、自家製酵母パン、デザート、コーヒー付。自家製酵母パンはおかわり自由。2人〜。
周年祭特別ランチコース｜4,070円
16年の感謝を込めて、周年祭開催中
16周年記念の特別ランチコースの内容は、スープ・前菜・パスタ・牛サーロインステーキ・自家製酵母パン・デザート・コーヒー。4/30までの周年祭開催中は、いろいろなお楽しみイベント実施。
MENU
⃝シェアランチ 1人2,200円（2人～）
⃝パスタランチセットA 1,738円
⃝パスタランチセットB 2,068円
⃝ランチセット（魚料理） 2,640円
⃝ランチセット（肉料理） 3,080円
⃝お子さまプレート 1,100円
【シェアランチ／1人2,200円】
ランチで焼きたてパンを好きなだけ♪
メイン料理、選べるパスタを大皿で提供。スープ、前菜、焼きたてパン、デザート、コーヒー付の「シェアランチ」。自家製酵母パンは好きなだけおかわり自由。2人〜。焼きたてパンの提供時刻は12:00（土日祝12:00、13:00）。
シェアランチ 【1人2,200円】
熱々の焼きたて パンを好きなだけ 味わえる ランチが充実！
「シェアランチ 」はメイン料理、選べるパスタを大皿で提供。スープ、前菜、4〜5種類の焼きたてパン、デザート、コーヒー付。自家製酵母パンは好きなだけおかわり自由。2人〜。焼きたてパンの提供時刻は12:00（土日祝12:00、13:00）。食べ比べて、お気に入りのパンを見つけて。
INFORMATIONS
カフェ・フローリスト・ファッションが揃う「S.H.S鳥屋野」内。
「パスタランチ」「ランチコース」などメニュー充実。緑豊かなロケーションで、美味しい料理を楽しんで。鳥屋野湖畔に近く、ランチ後も周囲の散策などが楽しめる。
シェアランチ 【1人2,160円】
熱々の焼きたて パンを好きなだけ 味わえる ランチが充実！
メイン料理、選べるパスタを大皿で提供。アミューズ、前菜、焼きたてパン、デザート、コーヒー付。自家製酵母パンは好きなだけおかわり自由。2人〜。
INFORMATIONS
熱々の焼きたてパンなど、4〜5種類のパンを好きなだけ味わえるランチが人気。焼きたてパンの提供時刻は12:00（土日祝12:00、13:00）。食べ比べて、お気に入りのパンを見つけて。
カフェ・フローリスト・ファッションが揃う「S.H.S鳥屋野」内。
「パスタランチ」「ランチコース」などメニュー充実。緑豊かなロケーションで、美味しい料理を楽しんで。鳥屋野湖畔に近く、ランチ後も周囲の散策などが楽しめる。
秋のグルメ情報いっぱーい♪ 家族みんなのわがまま叶えます!!
秋のパスタビュッフェ（ワンドリンク付）／女性3,240円、男性3,780円、未就学児1,080円
昼時間も充実！ メイン料理＆選べるパスタの「シェアランチコース」。アミューズ、前菜、自家製酵母パン、デザート、コーヒー付きで1人2,160円（2人〜）。
9/15（土）〜10/28（日）の土日祝は「秋のパスタビュッフェ」
土日祝限定ディナービュッフェ。ライブキッチンからシェフ自慢の10種類以上のパスタ・ニョッキを提供。17:00〜19:30に入店で90分間、前菜・自家製酵母パン・デザート付。ペアでも、女子会でも、ファミリーでも大満足の内容。
INFORMATIONS
カフェ・フローリスト・ファッションなどが揃う「S.H.S鳥屋野」内の同店。高い天井と大きな窓の開放感あふれる店内で、緑豊かなロケーションの中、食事が楽しめる。土日はディナータイムも営業。
フレンチ・イタリアンベースの創作料理を
「シェアランチコース」はメイン料理＆選べるパスタを大皿で提供。写真は「鶏肉と色々パプリカのスパイス焼き」と「チリコンカンのパスタ」。アミューズ、前菜、自家製酵母パン、デザート、コーヒー付きで1人2,160円（2人〜）。
INFORMATIONS
カフェ・フローリスト・ファッションなどが揃う「S.H.S鳥屋野」内の同店。鳥屋野湖畔に近く、土日はディナータイムも営業しているので、1日中楽しめる。
コメント
高い天井と大きな窓で開放感あふれる店内。緑豊かなロケーションで食事が楽しめる。
帰省、旅行、県外から遊びに来た友人や家族を、連れて行きたいあのお店
ピリ辛のサルサソースが夏にぴったり。国産豚肩ロース肉のグリル・夏のトロピカルサルサ添え／2,484円
緑豊かなロケーションに佇む ワイナリー直営の ベーカリーレストラン
フレンチ・イタリアンをベースとした創作料理のランチ・ディナーが評判。写真は冷製パスタと自家製フルーツ酢を使ったサワードリンク。焼きたての天然酵母パンが楽しめる「鉄Panランチ」も人気。
INFORMATIONS
カフェ・フローリスト・ファッションなどが揃う「S.H.S鳥屋野」内にある。鳥屋野潟湖畔に近く1日中楽しめる。
天然酵母パン＆ジェラート全品20％OFF
フレンチ・イタリアンをベースに、スタイルにこだわらないランチ・ディナーを提供するレストラン。ベーカリーショップやカフェも併設されており、気軽に立ち寄れる。
INFORMATIONS
ご近所特典／人気の自家製ジェラートはシングル（324円）とダブル（411円）。ジェラート、天然酵母パンが全品20％オフ。※会計時提示、他サービス併用不可、1会計につき1枚、2016.4.30まで。